spanish in action

Ready to speak Spanish and take a trip to our world?

Lee este artículo en Español  It is the first day of classes, day 1, or even day 0 because it is a day when we have not started the program yet. That day we introduced ourselves. That day we met. That day we are full of expectations and questions. Not questions about Spanish, questions, concerns about the other. I, the teacher, about the student, and he or she, about me. … Read More »Ready to speak Spanish and take a trip to our world?

¿Listo para hablar español y hacer un viaje a nuestro mundo?

Es el primer día de clases, el día 1, o incluso el día 0 porque ese día no iniciamos el programa aún. Ese día nos presentamos. Ese día nos conocemos. Ese día estamos llenos de expectativas y de preguntas. Pero no de preguntas sobre el español, preguntas, inquietudes sobre el otro. Yo, la profesora, sobre el estudiante, y él o ella, sobre mí. ¿Cómo será? ¿Le gustaré yo? ¿Le gustarán… Read More »¿Listo para hablar español y hacer un viaje a nuestro mundo?

No.3 – Clarisa, de «Cuentos de Eva Luna»

Podcast de Prácticas de Compresión OralNivel Intermedio y Nivel Avanzado Hoy escuchamos: Clarisa, un cuento de «Cuentos de Eva Luna», de Isabel Allende. Adaptación de Andrea Gavio 1 Antes de escuchar la historia busca en el diccionario el significado de 10 palabras que tal vez no conozcas. Deleitaba  Vacilación Cosiendo Tropezó Asalto Amarrar Masculló Castigarlo Mejillas Purgatorio 2 Escucha la historia. 3 Responde las siguientes preguntas. ¿Clarisa vivía sola?¿Dónde estaba… Read More »No.3 – Clarisa, de «Cuentos de Eva Luna»

The value of the saying in Spanish

Lee este artículo en Español If you like animals, this article is for you. But it is also the case if you want to know about the set phrases used in popular culture. Those phrases in Spanish are called idioms and also, if they are more elaborated, sayings. Many of them have their equivalents in other languages. However, the vocabulary, the structure, and even the similes may be different. It… Read More »The value of the saying in Spanish

Guess guesser, the grammatical gender in Spanish

Lee este artículo en Español If you are a Spanish student, you may have asked yourself, or asked your teacher, what is the most difficult thing to learn in the Spanish system. Our answer is: -the quantity and use of pronouns,-the number of conjugations of the different tenses of the verbs,-gender and concordance. Right away, when responding, we add:The first two are learned in the progress of levels of complexity,… Read More »Guess guesser, the grammatical gender in Spanish

No.2 – Codornices en Pétalos de Rosas

  • by

Podcast de Prácticas de Compresión OralNivel Intermedio y Nivel Avanzado Hoy escuchamos: Codornices en Pétalos de Rosas. Cap 3 de «Como agua para chocolate» El libro «Como agua para chocolate» fue editado por primera vez en 1989. Su autora Laura Esquivel conoció la fama internacional porque su obra fue llevada al cine en 1992 por Alfonso Arau. Aquí leeremos una adaptación del capítulo III: Codornices en Pétalos de Rosas. Resumen: Mama… Read More »No.2 – Codornices en Pétalos de Rosas

Reflection on reflexive verbs in Spanish

  • by

Lee este artículo en Español Yo me baño (I take a bath). Yo me aburro (I get bored). Yo me llamo (My name is). These are three similar reflexive structures that are totally different in essence. First class with reflexive verbs and a new challenge begins. For teachers to explain them and for students to use them. In Spanish, the concept of reflexive verbs varies from the traditional one. Let’s… Read More »Reflection on reflexive verbs in Spanish

Reflexión sobre los verbos reflexivos en español

  • by

Yo me baño. Yo me aburro. Yo me llamo. Éstas son tres similares estructuras reflexivas que en esencia son totalmente diferente. Primera clase con verbos reflexivos y comienza un nuevo reto. Para los profesores explicarlos y para los estudiantes usarlos. Y es que, en español, el concepto de verbos reflexivos varía del tradicional. Vamos a reflexionar sobre eso. Así que mientras los profesores pensamos que comprender nuestras formas reflexivas es… Read More »Reflexión sobre los verbos reflexivos en español

The necessary emphasis of intonation in Spanish

  • by

This dress fits me yes or no! I don’t understand you. Lee este artículo en Español In Spanish, as in many other languages, intonation has different values ​​that make it possible to understand or not the idea of ​​what we want to transmit. In this blog I am going to share with you a very old exercise of Spanish teachers as a mother tongue, but which is also very useful… Read More »The necessary emphasis of intonation in Spanish

Cognates value

How much Spanish do you think you know? Read this article in Spanish and put your Spanish in Action now! I don’t know any Spanish!That is the first expression of some students who are going to start our level 1 course. I’m level 0!That is the second expression. But this is not the case, they are not level 0, and they do not know anything.I immediately ask him: How do… Read More »Cognates value