read in spanish

Reading in Spanish

Lee este artículo en español. We all know how reading can improve your Spanish. Your next challenge might be to finish reading a whole book in Spanish. You will know that feeling of satisfaction when you finally  turn the final page.  Sometimes we have to lower our expectations about books in Spanish. Believe me, if you are not an advanced student, you don’t want to read Don Quijote de la Mancha. It is a masterpiece, a difficult book, with an extraordinary and deep meaning. You want something light, easy to understand and read. Usually it is the same with movies, you don’t want to learn a dialect or be frustrated with slams. Reading in Spanish will  improve your skills. It’ll… Read More »Reading in Spanish

Leer en español

Read in English. No sé si lo sabes, pero la lectura puede mejorar mucho tu español.  Tu próximo desafío podría ser terminar de leer un libro completo en español. Conocerás ese sentimiento de satisfacción cuando finalmente pases la página final. Pero atención, a veces tenemos que reducir nuestras expectativas sobre los libros en español porque si no la sensación podría ser más de frustración que de satisfacción. Porque créame, si no eres un estudiante avanzado, no querrás ni podrás leer Don Quijote de la Mancha. Es una obra maestra, un libro difícil, con un significado extraordinario y profundo, que vale la pena conocer y leer, pero no con el fin de avanzar en tu español.  Debes buscar algo ligero, fácil… Read More »Leer en español